Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
Shop deviantART for the
holidays and save BIG!
Click here! :holly:
[x]

deviantART

:thumbsup:
 

Monday Rain by ~merkymerx:iconmerkymerx:

Categories Traditional Art > Paintings > People

©2008-2009 ~merkymerx
:iconmerkymerx:

Artist's Comments

Full View please.

Medium: Watercolor and Acrylic on Board
Err...don't mind the camera info, date wasn't set properly ^^;

Inspiration taken from the popular Filipino song Tuwing Umuulan at Kapiling ka(Whenever it rains and I'm with you) by The Eraserheads

Excerpt from the original Filipino version:

Maari bang huwag ka na
Sa piling ko'y lumisan pa
hanggang ang hangi't ula'y tumila na

Buhos na ulan, aking mundo'y lunuring tuluyan
Tulad ng pag-agos mo,
'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab
Pag-ibig ko'y umaapaw,
Damdamin ko'y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka


English Translation:

Would it be possible if you don’t
ever leave my side
until the wind and the rain subsides?

Pour, rain; flood my world completely.
Just like your surge
my burning heart could not be stopped.
My love is overflowing;
my feelings are overwhelmed with happiness,
whenever it rains and I’m with you.

***

Here's a link to the song to those who are interested.
[link]

:heart:

Comments


love 10 10 joy 1 1 wow 4 4 mad 1 1 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconhychekad33:
~Hychekad33 Dec 12, 2008, 4:56:04 PM
it's just great! i want to learn to use watercolors, is it difficult? i mean i gave it a try and... well... :S
:iconcabaretdancepunk:
~cabaretdancepunk Dec 12, 2008, 4:57:19 PM
Aw, that's sweet. ;) Really good painting. :aww:

--
Dilly dally shilly shally
:icongabri-l:
~Gabri-L Dec 12, 2008, 4:58:27 PM
that's awesome!
i like this pixelated
:icontomatobisque:
=TomatoBisque Dec 12, 2008, 4:59:15 PM
My heart just exploded:heart:.

--
There is YAOI in my gallery.

Please visit the gallery of ~Hyuuga-Nyamo, a very talented artist c:

I'm obsessed with Shikamaru.
:iconarashisbleedingwings:
Mood: Love ~ArashisBleedingWings Dec 12, 2008, 4:59:30 PM
So beautiful :#1: :D

Is that Jin-san?

--
:rose: :rose: :rose:
"Forever is a lie...
Yet in front of your face,
my blood will be your sacrifice
for that hopeless goal..."
:rose: :rose: :rose:

My gallery
:iconanti00gravity:
=anti00gravity Dec 12, 2008, 5:01:14 PM
beautifully done! I love the pixels <3

--
choose anew, please evolve, take flight
:iconbreezybaby12:
~BreezyBaby12 Dec 12, 2008, 5:09:00 PM
hmm. It kind of looks like you....

--
Rivulets flow from your eyes. Paint runs from your mouth like a waterfall, and your lungs crystallize.
:iconfala-amaris:
~Fala-Amaris Dec 12, 2008, 5:12:55 PM
Very beautiful! It looks just like Nejin! I hope that was your intent?

--
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate.
Nomen mihi Legio est, quia multi sumus.
:iconchewymunchkin:
~chewymunchkin Dec 12, 2008, 5:13:48 PM
Ooooohh.. Who could this be? =))

I LOVE IT!! 8D8D

--
I hug you 8D
Previous Page12345...Next Page

Details

December 12, 2008
585 KB
585 KB
800×1206

Statistics

139
1,161 [who?]
12,056 (2 today)
140 (0 today)

Camera Data

Canon
Canon EOS 20D
1/30 second
F/4.0
28 mm
1600
Jan 7, 2004, 4:03:04 PM

Share

Link
Embed
Thumb

Site Map

©2009 deviantART. All rights reserved
About Us | Contact Us | Site Tour | Help & FAQ Advertise | Services Etiquette | Privacy Policy | Terms of Service | Copyright Policy